拉卡拉POS机商户版和个人版的主要区别体现在办理资料、使用场景、功能、费率及服务等方面。

在办理资料方面，个人版POS机办理较为简便，仅需提供个人身份证和收款用的银行卡信息。而商户版POS机则要求更严格的资料审核，需要提供营业执照、开户许可证明、结算账户、经营场所照片以及企业法人身份证等。

从使用场景来看，个人版POS机主要针对个体经营者、微商、个人卖家等，满足其日常小额交易需求。而商户版POS机则适用于实体店、连锁店、大型超市等企业用户，满足其在商业运营中的各种支付需求。

在功能方面，两者都支持刷卡、扫码、NFC等多种支付方式，具备实时到账、交易查询等功能。然而，商户版POS机在此基础上还提供了会员管理、积分兑换、营销活动等商业特性，并支持远程登录，方便用户随时随地查看和管理交易数据。

费率方面，个人版POS机的费率通常较为灵活，根据用户的交易量和信用等级等因素进行调整，相对较低，但可能受到单笔交易限额、每日交易限额等限制。而商户版POS机的费率则相对稳定，根据用户的类型和交易金额等因素进行设定，相对较高，但可能会提供更多的优惠政策和增值服务，如免费培训、专属客服等。

服务方面，个人版POS机通常以自助服务为主，用户通过手机APP或官方网站进行操作和查询。而商户版POS机则提供更为专业的服务，包括7x24小时的客服支持、免费培训、设备维护等增值服务。

此外，两者在安全性方面也存在一定差异。个人版POS机的安全性主要依赖于用户的操作规范和设备本身的防护措施，而商户版POS机则通过设备的加密技术和安全防护措施，以及交易风险监控、pos机识别等安全保障措施，进一步降低了用户的风险。

综上所述，用户应根据自己的实际需求和业务规模来选择适合自己的版本。